Sie sind hier:
www.deaf-sachsen.de
.
Vermitteln
Die Landesdolmetscherzentrale vermittelt Gebärdensprachdolmetscher in ganz Sachsen.
Der Ablauf der Vermittlung
- Der gehörlose oder hörende Kunde schickt eine Dolmetscheranforderung an die Landesdolmetscherzentrale (z.B. Termin bei der Rentenversicherung). Das geht per Fax oder E-Mail.
- Die Landesdolmetscherzentrale fragt (Wunsch-)Dolmetscher aus der Nähe des Einsatzortes, ob sie den Termin übernehmen können.
- Der Dolmetscher bestätigt den Termin.
- Die Landesdolmetscherzentrale schickt ein Fax an den gehörlosen oder hörenden Kunden (Dolmetschereinsatzbestätigung). Darauf stehen der Termin und der Name von dem Dolmetscher.
- Der Dolmetscher kommt zum Termin und übersetzt das Gespräch (z.B. bei der Rentenversicherung).
Beispiele für Dolmetschsituationen
- Ämter / Behörden
- Arztbesuch / Krankenhausaufenthalt
- Beratung
- Berufsschule
- Betriebsversammlung
- Fahrschule
- Fernseheinblendung
- Gericht / Polizei
- Gottesdienst
- Schule (Elternabend/Elterngespräch)
- Therapie
- Vorlesung / Universität
- Vorstellungsgespräch
- Notar (Testament / Verträge)
.
